El gato ensombrerado
(Book)
Uniform Title:
Author:
Contributors:
Series:
Published:
New York : Beginner Books :, 1967.
Format:
Book
Physical Desc:
63 pages : color illustrations ; 24 cm.
Status:
SRL Easy Children's Fiction
E SEU(Foreign Language)
Description
A zany but well-meaning cat brings a cheerful, exotic, and exuberant form of chaos to a household of two young children one rainy day while their mother is out.
Por primera vez, esta edición rimada en español de The Cat in the Hat brinda a más de 38 millones de personas hispanohablantes de los Estados Unidos la maravillosa oportunidad de leer uno de los libros más importantes de la colección Yo puedo leerlo solo. Traducido al español por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas en el mundo editorial hispano, este libro encantará a los lectores de todas las edades, y los pequeños lectores, que recién se inician en la lectura, comprobarán que leer de la mano de El Gato Ensombrerado ¡es DIVERTIDO!
Por primera vez, esta edición rimada en español de The Cat in the Hat brinda a más de 38 millones de personas hispanohablantes de los Estados Unidos la maravillosa oportunidad de leer uno de los libros más importantes de la colección Yo puedo leerlo solo. Traducido al español por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas en el mundo editorial hispano, este libro encantará a los lectores de todas las edades, y los pequeños lectores, que recién se inician en la lectura, comprobarán que leer de la mano de El Gato Ensombrerado ¡es DIVERTIDO!
Copies
Location
Call Number
Status
Last Check-In
SRL Easy Children's Fiction
E SEU(Foreign Language)
On Shelf
Mar 21, 2024
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Gunnison Foreign Language
E Seu
Due Apr 25, 2024
MRLD Montrose Spanish Juvenile Beginning Readers
Seu
On Shelf
Apr 10, 2024
Summit-Silver Easy
E SEU
Due Apr 24, 2024
More Copies In Prospector
Loading Prospector Copies...
More Details
Language:
Spanish
ISBN:
0394816269 :
Accelerated Reader:
LG
Level 2.1, 0.5 Points
Level 2.1, 0.5 Points
Notes
General Note
Cover title: The cat in the hat in English and Spanish.
General Note
"Copyright renewed 1985 by Theodor Geisel."
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)
Seuss., & Rivera, C. (1967). El gato ensombrerado. New York, Beginner Books.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Seuss and Carlos. Rivera. 1967. El Gato Ensombrerado. New York, Beginner Books.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Seuss and Carlos. Rivera, El Gato Ensombrerado. New York, Beginner Books, 1967.
MLA Citation (style guide)Seuss, and Carlos Rivera. El Gato Ensombrerado. New York, Beginner Books, 1967.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
7834c9a9-318e-4bb2-861b-2a8803bb9a6f
Record Information
Last Sierra Extract Time | Apr 10, 2024 03:24:49 PM |
---|---|
Last File Modification Time | Apr 10, 2024 03:25:26 PM |
Last Grouped Work Modification Time | Apr 17, 2024 11:18:04 AM |
MARC Record
LEADER | 04107cam a2200733Ia 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 18581456 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20000314184443.0 | ||
008 | 881007s1967 nyu 000 0 spa d | ||
010 | |z 67005819 | ||
020 | |a 0394816269 :|c $5.95 | ||
040 | |a DOC|b eng|c DOC|d XWE|d OCL|d CUS|d DMP | ||
041 | 1 | |a spa|a eng | |
049 | |a DMUW | ||
090 | |a PZ74.3.S39 1995 | ||
092 | |a J|b 468, SEU | ||
100 | 1 | |a Seuss,|c Dr.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n79053201 | |
240 | 1 | 0 | |a Cat in the hat.|l Spanish|s (Rivera)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2015002622 |
245 | 1 | 3 | |a El gato ensombrerado /|c escrito por Dr. Seuss ; traducido por Carlos Rivera. |
246 | 3 | |a Cat in the hat. (English and Spanish) | |
264 | 1 | |a New York :|b Beginner Books :|b Random House,|c 1967. | |
300 | |a 63 pages :|b color illustrations ;|c 24 cm. | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
385 | |n age|a Children|2 lcdgt | ||
490 | 1 | |a Yo lo puedo leer solo | |
490 | 1 | |a A Beginner book in Spanish, SB-1 | |
500 | |a Cover title: The cat in the hat in English and Spanish. | ||
500 | |a "Copyright renewed 1985 by Theodor Geisel." | ||
650 | 0 | |a Spanish language|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85126261|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687 | |
650 | 0 | |a Spanish language.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85126261 | |
650 | 0 | |a Cats|v Juvenile fiction.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008100224 | |
650 | 0 | |a Spanish language materials|x Bilingual|v Juvenile literature. | |
655 | 7 | |a Fiction.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339 | |
655 | 7 | |a Literature.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026415 | |
700 | 1 | |a Rivera, Carlos.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n87806565 | |
830 | 0 | |a Beginner book in Spanish ;|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2007142894|v SB-1. | |
830 | 0 | |a Yo lo puedo leer solo.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n95004675 | |
902 | |a 060713 | ||
907 | |a .b10837164 | ||
918 | |a MARMOT OCLC zero check OK | ||
948 | |a MARCIVE Comp, in 2022.12 | ||
948 | |a MARCIVE Comp, 2018.05 | ||
948 | |a MARCIVE August, 2017 | ||
948 | |a MARCIVE extract Aug 5, 2017 | ||
989 | |1 .i11793673|b 1270000404183|d gugfl|g -|m 240425|h 92|x 0|t 1|i 11|j 300|k 010627|n 12-22-2022 21:46|o -|a E Seu | ||
989 | |1 .i23503282|b 1180000016100|d pvel|g -|m |h 32|x 0|t 0|i 1|j 0|k 010702|n 03-27-2018 14:26|o -|a 468 Seu | ||
989 | |1 .i26250561|b 1100001527107|d mvsc|g -|m |h 11|x 1|t 0|i 1|j 81|k 010703|n 12-19-2022 15:35|o -|a 468|r GEI | ||
989 | |1 .i27169546|b 1100005020208|d mvfm|g -|m |h 31|x 3|t 1|i 8|j 81|k 010703|n 11-14-2023 21:18|o -|a 468|r SEU | ||
989 | |1 .i2716956x|b 1100003361594|d mvtm|g -|m |h 64|x 8|t 2|i 4|j 81|k 010703|n 02-20-2024 21:11|o -|a 468|r SEU | ||
989 | |1 .i29295555|b 1100005483789|d mvbke|g -|m 250702|h 30|x 0|t 1|i 1|j 81|k 010923|n 02-23-2012 22:22|o -|a E SEU | ||
989 | |1 .i38362491|b 1100005928595|d mvcpe|g -|m |h 119|x 2|t 0|i 4|j 81|k 030819|n 04-20-2023 21:40|o -|a E SEU | ||
989 | |1 .i53060982|b 1200001589708|d susje|g -|m 240424|h 48|x 0|t 3|i 10|j 81|k 081120|n 04-04-2024 19:26|o -|a E SEU | ||
989 | |1 .i64633925|b 1220005020524|d gcpwl|g -|m |h 24|x 3|t 0|i 3|j 32|k 110411|n 01-25-2024 16:35|o -|a ESP E SEU CAT | ||
989 | |1 .i67785116|b 3482600129457|d sref|g -|m |h 25|x 4|t 2|i 4|j 18|k 111204|n 03-21-2024 16:34|o -|a E SEU(Foreign Language)|u E SEU (FOREIGN LANGUAGE)3482600129457srefHorizon_CKOs_20Last_Horizon_CKO_date_14847Source_Ingram-09910518 | ||
989 | |1 .i81410396|b 1240090794198|d sst|g $|m |h 5|x 0|t 0|i 2|j 195|k 131217|n 10-27-2015 18:41|o -|a BILINGUAL E SEU | ||
989 | |1 .i137210309|b 1110004869383|d mrlsr|g -|m |h 11|x 3|t 3|i 4|j 300|k 210409|n 04-10-2024 21:23|o -|a Seu | ||
994 | |a 01|b DMP | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.12 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2018.06 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2017.09 | ||
995 | |a Loaded with m2btab.migrate in 2019.10 | ||
998 | |e -|f spa|a gc|a gcp|a gu|a gug|a mr|a mv|a mvbk|a mvfm|a mvsc|a mvtm|a pv|a pvel|a mvcp|a sr|a ss|a sst|a su|a sus|a susjv |