The Effects of Environment and Fatigue on the Balance Error Scoring System and the Standardized Assessment of Concussion in Intercollegiate Football and Soccer Athletes